Il francese è una lingua importante della diplomazia internazionale ed era la principale lingua franca globale.Il francese è una lingua che non ha davvero bisogno di presentazioni, è ovviamente la lingua ufficiale della Francia, ma è anche una lingua ufficiale di 29 paesi in totale, che comprende altri paesi in Europa, ovvero Belgio, Svizzera , Lussemburgo e Monaco; numerosi paesi in Africa, in Canada, dove si parla principalmente nella provincia di Quebec; poi Caraibi, Sud America e Sud Pacifico.
Il francese fa parte del ramo gallo-romance della famiglia delle lingue romanze, che discende dal latino volgare, proprio come facevano tutte le lingue romanze. Fa anche parte di un sottoinsieme più piccolo del romanzo di gallo chiamato “Langues d’oil”, un dialetto che continua nel nord della Francia, nel Belgio meridionale e nelle Isole del Canale, che comprende il Francien, il dialetto da cui deriva il francese standard e i suoi parenti più stretti.
Nel II secolo AC, l'odierna Francia faceva parte della regione della Gallia, che comprendeva anche: Belgio, Svizzera, Nord, Italia, in alcune parti della Germania e dei Paesi Bassi. La Gallia parlava il gallico che non era una lingua unificata, ma piuttosto una serie di lingue e dialetti celtici, ma si sa molto poco della Gallia. La Repubblica Romana conquistò la Gallia, nel II e I secolo a.C. e per diventare cittadini romani, i Galli dovevano adottare lo stile di vita romano, compresa la loro lingua: il latino.
Il castigliano è la lingua spagnola che è cresciuta fino a diventare una delle lingue globali più importanti. Si potrebbe riferire alla lingua spagnola come castigliano, per contrastarlo con altre lingue spagnole, ma di solito in questo articolo verrà riferito ad esso come spagnolo.
L’Impero Romano e le Invasioni Germaniche A partire dall'anno 375 d.C. iniziarono le invasioni germaniche, che gradualmente sostituirono l'Impero Romano d'Occidente con regni germanici. La caduta dell'impero ha accelerato la divergenza del latino volgare in distinti dialetti "romantici". I dialetti della Gallia settentrionale, che in seguito sarebbero diventati la "Lang d'oil", cambiarono più di altri a causa del frequente contatto con lingue germaniche come Frankish (antico franco) parlato dall'élite. L'élite franca parlava sia il Franco che il Romanic e dopo un po 'parlarono soprattutto di dialetti Romanic, ma il Franco lasciò un'impronta importante su quei dialetti. Il francese, che si è sviluppato da uno di questi dialetti romanici, ha ottenuto circa 550 parole dal franco o circa il 13% del numero totale in prestito, ed anche la sua fonologia è stata fortemente influenzata. Questa è uno dei principali motivi per cui la fonologia francese è così distinta dalle altre lingue romanze. Si è sviluppato dal parlato romanico germanizzato dell'élite franca.
I dialetti romanici gradualmente si sono sviluppati in lingue distinte e, nell'VIII secolo, i dialetti della parte nord-occidentale del regno franco, sono diventati un certo numero di dialetti che sono collettivamente definiti come vecchio francese, che in seguito iniziò essere chiamato "Langue d'oil" man mano che si svilupparono ulteriormente. Non esisteva una forma standard dell'antico francese ma piuttosto un continuum dialettale. Uno di quei dialetti, Francien, era parlato in una piccola area intorno a Parigi ed è la vecchia varietà francese da cui si è sviluppato il francese standard. Francien è una parola moderna ai tempi in cui il dialetto era in realtà chiamato François - pronuncia [franswe], quel nome in seguito si è evoluto in francese, il nome odierno del francese.
Il re e le classi superiori parlavano Franco, il latino era la lingua della scrittura e le persone comuni, che erano per lo più analfabete parlavano uno dei vari dialetti. Ma nei secoli successivi le classi superiori iniziarono a parlare Francien (Franciano) anziché Franco. Sotto il re Luigi IX (Saint Louis), il Franciano ottenne un nuovo prestigio e fu adottato dalle classi superiori nelle città del regno. La gente comune ha continuato a parlare dialetti locali e il latino ha continuato a servire come lingua dell'educazione, dei tribunali e del mondo accademico ed in tutto il mondo cattolico. Sotto il re Filippo IV, il francese iniziò ad essere usato come lingua dei documenti ufficiali e del governo, e iniziò a competere con il latino come lingua scritta.
Durante il periodo medio francese, il francese cambiò radicalmente (in particolare nella sua fonologia), ma gli studiosi cercarono di mantenere la lingua, il che significa che il francese scritto di oggi riflette spesso la pronuncia del francese prima che avvenissero quei cambiamenti.
ALTRI CAMBIAMENTI NEL MEDIO FRANCESE Il francese antico aveva due casi conservati dal latino, ma anche quelli sono scomparsi nel Francese Medio, e ciò ha portato a una maggiore fissazione dell'ordine delle parole del francese. Ciò avvenne durante il periodo rinascimentale, quando il dominio culturale italiano influenzò il francese. 8.000 parole del vocabolario italiano sono entrate in francese (800 delle quali sono ancora in uso oggi).
Nel XVI secolo, il re Francois I firmò l'ordinanza di Villers-Cotterêts, che rese il francese la lingua ufficiale dell'amministrazione anziché il latino. La Chiesa cattolica ha combattuto duramente contro questa mossa e non voleva che le Sacre Scritture fossero tradotte in lingue comuni, ma i loro sforzi alla fine fallirono. La stampa ha anche contribuito a diffondere il francese, perché più persone potevano leggerlo e capirlo di quanto non sapessero in latino, quindi gli editori stamparono più libri in francese.
Nel diciassettesimo secolo il francese prese il posto del latino come lingua franca dell'Europa e del mondo cattolico. Questo è stato anche il secolo in cui i grammatici hanno cercato di standardizzare il proprio francese con la pubblicazione di grammatiche francesi, e nel 1635 fu fondata l'Académie Française con la missione di promuovere il "corretto" francese e preservare quella forma della lingua. A quel tempo solo una piccola percentuale della popolazione francese parlava effettivamente francese, la maggior parte parlava altri “Lang d'oil”.
Le altre varietà regionali del parlato.Più tardi, nel 1880, sarebbe stata istituita l'istruzione universale e il francese sarebbe stato reso l'unica lingua di insegnamento e l'unica lingua che si potesse parlare a scuola. Questa misura spingerebbe il francese standard ad essere quasi universalmente parlato in tutto il paese. Nel 18 ° secolo, il francese divenne la lingua della diplomazia internazionale, usata nei documenti legali internazionali e così via, raggiungendo uno stato simile a quello dell'inglese di oggi.
francese mantenne lo status fino al tempo della prima guerra mondiale. Il francese potrebbe non essere attualmente la lingua franca globale più parlata, ma è ancora una lingua diplomatica importante. È una delle lingue ufficiali delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea, dei tribunali internazionali, nonché delle agenzie di aiuto e delle ONG.
Questo perché nel 17 ° secolo, la Francia iniziò a fondare colonie in tutto il mondo. Dopo aver perso la maggior parte di queste colonie nelle guerre con altre potenze coloniali, la Francia iniziò un secondo impero coloniale, stabilendo principalmente colonie in Africa, Sud-Est asiatico e Sud Pacifico. A parte alcuni dipartimenti e territori d'oltremare della Francia, queste colonie non esistono più, ma il francese è ancora parlato in molti di quei luoghi.
Il francese naturalmente ha molto in comune con le altre lingue romanze, e chi parla le lingue romanze lo troverà familiare e comprensibile in molti modi, specialmente nella sua forma scritta; ma la sua fonologia è abbastanza distinta dalle altre lingue romanze, e la sua pronuncia spesso non è intuitiva in base all'ortografia, perché la sua ortografia spesso riflette la pronuncia di un tempo precedente.
